⇚ Back : Spanish GenTX Way to Pay Video PSA (30 seconds)

Maren: “Hay préstamos, hay becas, hay trabajo en el colegio. Todo esto es ayuda financiera que te pueda ayudar a pagar todo el colegio.”

 

There are loans, there are scholarships, there is work at college, all this is financial assistance that can help you pay for all your college.

 

Andres: “…los colegios, de dos años o cuatro años,… tienen sus departamentos de ayuda financiera … y ofrecen aviso completamente gratis.”

 

…colleges, of two or four years,… have financial assistance departments … and offer advise completely for free.

 

Maren: “La educación es una inversión.”

 

            Education is an investment.

 

Andres: “…potencial de ganar más dinero en tu carrera, te da más oportunidades…. tu diploma te llevará (a) cualquiera parte que quieras.”

 

…you have more potential to earn more money, get more opportunities; your diploma will take you wherever you want.

 

VO: “Empezar a encontrar tu manera de pagar por la universidad, visita GenTX.org/Financial Aid”

 

Start finding your way to pay for college, visit GenTX.org/FinancialAid